Written in Blood(60)
‘Come again?’
‘He was crying, sergeant.’
‘What - you mean as he . . .’
‘Then or directly before.’
Troy took this in, staring firmly out of the window. He had no brief for men who cried. Men were supposed to die bravely, not weeping and begging for mercy. Wasn’t that what it was all about? Why hadn’t Hadleigh put up a fight? I would, thought Troy. God - I’d murder the fucker. Yet, for some reason, he could not bring himself wholeheartedly to despise the dead man. Always uncomfortable with ambiguity of feeling he shifted awkwardly on his seat.
Like Troy, Barnaby had been touched at reading this detail, so clinically described in two lines of type. Strange as it may seem, more touched than by the incident room’s gallery of hideous photographs now facing him. Unlike Troy he had no trouble accommodating this, or in recognising and accepting the feelings of pity and anger that prompted such a response.
Barnaby was not afraid of emotion and would say, without hesitation, what was in his heart as well as what was in his mind if he thought the occasion warranted it. But, like all policemen, he tried not to get personally involved in an investigation, recognising the need for a clear and disinterested viewpoint. Sometimes (when the victim was a child, for instance) you couldn’t help it. None of them could.
The phone rang and Barnaby saw his sergeant, who had briefly disappeared into some shadowy inner space, become engaged again.
‘DCI Barnaby.’ He listened. ‘Yes, put them on.’
‘Are you the gentleman in charge of poor Mr Hadleigh?’
‘That’s right, sir. I understand you have some information for us. Perhaps I could start by taking your name?’
Troy snatched up a pad and started writing, for the phone was the hands-off variety and the speaker clearly audible.
‘I wasn’t sure whether to bother you because when they came to the door they only wanted to know about the Monday and this was the night before but I talked it over with Elsie, that’s my wife, and she said, “If you don’t go, Harold, you’ll be dwelling and dwelling and end up with one of your heads.” So here I am.’
‘Very good of you, Mr Lilley.’
‘It was quite late, coming up to midnight I’d say, and I was taking Buffy, that’s our collie cross, out for his final trot. Passing Plover’s Rest I saw someone in the front garden.’
‘What - you mean hiding?’
‘No. That bright light he’s got were on and she was standing right close up to the window. Looking in.’
‘She?’
‘That antique woman. Lives down by the Old Dun Cow.’
‘Are you sure?’
‘I’d know that hair anywhere. She didn’t seem to notice me. After I’d walked by I turned and had another look. It was her all right.’
Barnaby waited, but Mr Lilley seemed to have had his say. The chief inspector thanked him and hung up.
‘You’re not surprised, chief,’ said Troy.
‘I can’t say I am entirely. It was obvious from her reaction yesterday that she’s passionately involved with him on some level or other.’
‘Ah,’ said Troy, tapping his nose with his finger, ‘but was he involved with her?’
‘The general opinion seems to be not. And unrequited love . . .’
‘Can turn extremely nasty.’
‘If, as looks to be the case, she was spying on him, was it simply because he was the object of her adoration? Or was she hoping to catch him out?’
‘Maybe she’s already caught him out. There was that crack about the grieving widower.’
‘Do you remember what St John said?’ Troy frowned. ‘That, on the night of the murder, there was someone in the trees behind the garden watching him.’
‘Oh, yes.’
‘If that was not imaginative fright but a true perception it opens matters up somewhat.’
‘You mean, it could have been Laura Hutton?’
‘Indeed. And if so, did she wait there till Jennings left? And then approach the cottage?’
‘And if she didn’t she might perhaps have seen who did.’
‘Just so.’ Barnaby heaved himself up and made his way towards the curly-pegged hat stand. ‘We’ll talk to her again this afternoon.’
‘Shall I ring first?’
‘I think not. Well, I’m for lunch. Coming?’
‘No, that’s all right.’ Troy straightened his shoulders in a self-sacrificing sort of way. ‘I’ll stay here. See what comes in.’
The chief inspector, buttoning his black and white herringbone, stared disbelieving at his bag carrier. ‘You’ve been skiving off down there already, haven’t you?’