"Please," Ana said.
Otah took a deep breath and let it slide out between his teeth. River water traced a cold path down his back. On the east bank, half a hundred crows took to the air, startled by something on the ground or just one another.
"If we lose Galt," Otah said, stopped, and began again, more slowly. "If we lose Galt, I don't believe I can forgive them. I know what you said, and Danat. I should. I should do whatever it takes to stop all this, even if it means agreeing that I've lost, but it's beyond me. I'm too old to forgive anymore, and ..."
"And," Idaan said, making it sound like agreement.
"I don't understand," Ana said.
"That's because you haven't killed anyone," Idaan said. Otah looked up at her. Idaan's eyes were dark but not unsympathetic. When she went on, the words were addressed to Ana, but her gaze was fixed on his. "There are some things about my brother that few people know. His best friend, Maati, was one who knew his secrets. And because of Maati, Cehmai. And so I am also one of the few to know what happened all those years ago in Saraykeht."
To his surprise, Otah found himself weeping silently. Ana leaned forward, her brow fierce.
"What happened?" she asked.
"I killed a good man. An honorable, unwell man with a wounded soul," Otah said softly. "I strangled him to death in a little room off a mud-paved alley in the soft quarter."
"Why?" Ana asked.
The answers to that seemed so intricate, so complex, he couldn't find words.
Idaan could.
"To save Galt," she said. "If the man had lived, all of Galt would have at least suffered horribly, and likely been wiped from the map. Otah had the choice of condemning his city or letting thousands upon thousands upon thousands of your countrymen die. He chose to betray Saraykeht. He's carried it ever since. He's ordered men killed in war. He's sentenced them to death. But he's only ever ended one life himself. Seen something that had been a man become only a body. If you haven't done it, it's a hard thing to understand."
"That's truth," Otah said.
"And along with all the other insults and injuries and pain that he's caused. Along with the deaths," Idaan said, sorrow and amusement mixed in her voice, "Maati Vaupathai has taken away the thing that made Otah's slaughter bearable. He took away the reason for it. Galt is dying anyway."
"I also did it for Maati," Otah said. "If I hadn't, he'd be fighting against Seedless today."
"And I wouldn't have been born," Ana said. She put out a wavering hand to him, and Otah took it. Her grasp was stronger than he'd expected. There were tears in her milky eyes. "I won't forgive him either."
Idaan sighed.
"Well," his sister said, "at least we'll be damned for what we are."
The second sang something from the bow, a high trill that ended in words Otah couldn't make sense of. The paddle wheel, in the stern, shifted and creaked, the deck beneath him lurching. Otah stood, unsteadily.
"Sandbar," Danat called to him. "It's all right. We're fine."
"Ah, well then. You see?" Idaan said with a chuckle. "We're fine."
They stayed on the river as long into the twilight as they could. Otah could see the unease in the boatman's expression and hear it in his voice. Otah's assumption was that the boats would travel at nearly the same speed. The gap between his party and Maati's would only keep narrowing if he pushed farther past the point of safety than they were willing to do. He thought his chances good. Maati, after all, had all the power, and time was his ally. There was no reason that he should rush.
They put in at a riverfront town half a hand after sundown. A small, rotting peer. A pack of half-feral dogs baying at the boatman's second as he made the boat fast and stretched a wide, arching bridge between the deck and the land. A handful of lights in the darkness that showed where lanterns burned like fireflies in the night.
While the armsmen unloaded their crates and skipped stones at the dogs' feet, Otah led Ashti Beg across to solid land, Idaan and Ana close behind. In the night, the moon and stars obscured by almost-bare branches, Otah felt hardly more sure of himself than did Ashti Beg. But then a local boy appeared with a lantern dancing at the end of a pole to lead them to the wayhouse. They walked slowly despite the cold, as if sitting on the deck all day had been the most wearying work imaginable. Otah found himself walking to one side of the group, hanging back with Danat at his side. It wasn't until his son spoke that Otah noticed that he'd been herded there like an errant sheep.
"I'm sorry, Papa-kya," Danat said, softly. "I need to speak with you."
Otah took a pose that granted his permission.