Faramir turned to the man at his side. ‘Now what would you say that it is, Anborn? A squirrel, or a kingfisher? Are there black kingfishers in the night-pools of Mirkwood?’
‘’Tis not a bird, whatever else it be,’ answered Anborn. ‘It has four limbs and dives manwise; a pretty mastery of the craft it shows, too. What is it at? Seeking a way up behind the Curtain to our hidings? It seems we are discovered at last. I have my bow here, and I have posted other archers, nigh as good marksmen as myself, on either bank. We wait only for your command to shoot, Captain.’
‘Shall we shoot?’ said Faramir, turning quickly to Frodo.
Frodo did not answer for a moment. Then ‘No!’ he said. ‘No! I beg you not to.’ If Sam had dared, he would have said ‘Yes,’ quicker and louder. He could not see, but he guessed well enough from their words what they were looking at.
‘You know, then, what this thing is?’ said Faramir. ‘Come, now you have seen, tell me why it should be spared. In all our words together you have not once spoken of your gangrel companion, and I let him be for the time. He could wait till he was caught and brought before me. I sent my keenest huntsmen to seek him, but he slipped them, and they had no sight of him till now, save Anborn here, once at dusk yesterevening. But now he has done worse trespass than only to go coney-snaring in the uplands: he has dared to come to Henneth Annûn, and his life is forfeit. I marvel at the creature: so secret and so sly as he is, to come sporting in the pool before our very window. Does he think that men sleep without watch all night? Why does he so?’
‘There are two answers, I think,’ said Frodo. ‘For one thing, he knows little of Men, and sly though he is, your refuge is so hidden that perhaps he does not know that Men are concealed here. For another, I think he is allured here by a mastering desire, stronger than his caution.’
‘He is lured here, you say?’ said Faramir in a low voice. ‘Can he, does he then know of your burden?’
‘Indeed yes. He bore it himself for many years.’
‘He bore it?’ said Faramir, breathing sharply in his wonder. ‘This matter winds itself ever in new riddles. Then he is pursuing it?’
‘Maybe. It is precious to him. But I did not speak of that.’
‘What then does the creature seek?’
‘Fish,’ said Frodo. ‘Look!’
They peered down at the dark pool. A little black head appeared at the far end of the basin, just out of the deep shadow of the rocks. There was a brief silver glint, and a swirl of tiny ripples. It swam to the side, and then with marvellous agility a froglike figure climbed out of the water and up the bank. At once it sat down and began to gnaw at the small silver thing that glittered as it turned: the last rays of the moon were now falling behind the stony wall at the pool’s end.
Faramir laughed softly. ‘Fish!’ he said. ‘It is a less perilous hunger. Or maybe not: fish from the pool of Henneth Annûn may cost him all he has to give.’
‘Now I have him at the arrow-point,’ said Anborn. ‘Shall I not shoot, Captain? For coming unbidden to this place death is our law.’
‘Wait, Anborn,’ said Faramir. ‘This is a harder matter than it seems. What have you to say now, Frodo? Why should we spare?’
‘The creature is wretched and hungry,’ said Frodo, ‘and unaware of his danger. And Gandalf, your Mithrandir, he would have bidden you not to slay him for that reason, and for others. He forbade the Elves to do so. I do not know clearly why, and of what I guess I cannot speak openly out here. But this creature is in some way bound up with my errand. Until you found us and took us, he was my guide.’
‘Your guide!’ said Faramir. ‘The matter becomes ever stranger. I would do much for you, Frodo, but this I cannot grant: to let this sly wanderer go free at his own will from here, to join you later if it please him, or to be caught by orcs and tell all he knows under threat of pain. He must be slain or taken. Slain, if he be not taken very swiftly. But how can this slippery thing of many guises be caught, save by a feathered shaft?’
‘Let me go down quietly to him,’ said Frodo. ‘You may keep your bows bent, and shoot me at least, if I fail. I shall not run away.’
‘Go then and be swift!’ said Faramir. ‘If he comes off alive, he should be your faithful servant for the rest of his unhappy days. Lead Frodo down to the bank, Anborn, and go softly. The thing has a nose and ears. Give me your bow.’
Anborn grunted and led the way down the winding stair to the landing, and then up the other stair, until at last they came to a narrow opening shrouded with thick bushes. Passing silently through, Frodo found himself on the top of the southern bank above the pool. It was now dark and the falls were pale and grey, reflecting only the lingering moonlight of the western sky. He could not see Gollum. He went forward a short way and Anborn came softly behind him.