Nico took a shallow breath. The walls of the room began to tremble, dust trickling from the cracks between the bones. ‘I didn’t do all that just for him. I did it because the whole world was in danger.’
Hades allowed himself the faintest smile, but there was nothing cruel in his eyes. ‘I can entertain the possibility that you acted for multiple reasons. My point is this: you and I rose to the aid of Olympus because you convinced me to let go of my anger. I would encourage you to do likewise. My children are so rarely happy. I … I would like to see you be an exception.’
Nico stared at his father. He didn’t know what to do with that statement. He could accept many unreal things – hordes of ghosts, magical labyrinths, travel through shadows, chapels made of bones. But tender words from the Lord of the Underworld? No. That made no sense.
Over at the altar, the fiery ghost rose. He approached, burning and screaming silently, his eyes conveying some urgent message.
‘Ah,’ Hades said. ‘This is Brother Paloan. He’s one of hundreds who were burned alive in the square near the old Roman temple. The Inquisition had its headquarters there, you know. At any rate, he suggests you leave now. You have very little time before the wolves arrive.’
‘Wolves? You mean Orion’s pack?’
Hades flicked his hand. The ghost of Brother Paloan disappeared. ‘My son, what you are attempting – shadow-travel across the world, carrying the statue of Athena – it may well destroy you.’
‘Thanks for the encouragement.’
Hades placed his hands briefly on Nico’s shoulders.
Nico didn’t like to be touched, but somehow this brief contact with his father felt reassuring – the same way the Chapel of Bones was reassuring. Like death, his father’s presence was cold and often callous, but it was real – brutally honest, inescapably dependable. Nico found a sort of freedom in knowing that eventually, no matter what happened, he would end up at the foot of his father’s throne.
‘I will see you again,’ Hades promised. ‘I will prepare a room for you at the palace in case you do not survive. Perhaps your chambers would look good decorated with the skulls of monks.’
‘Now I can’t tell if you’re joking.’
Hades’s eyes glittered as his form began to fade. ‘Then perhaps we are alike in some important ways.’
The god vanished.
Suddenly the chapel felt oppressive – thousands of hollow eye sockets staring at Nico. We, the bones that are here, await yours.
He hurried out of the church, hoping he remembered the way back to his friends.
XV
Nico
‘WOLVES?’ REYNA ASKED.
They were eating dinner from the nearby pavement café.
Despite Hades’s warning to hurry back, Nico had found nothing much changed at the camp. Reyna had just awoken. The Athena Parthenos still lay sideways across the top of the temple. Coach Hedge was entertaining a few locals with tap dancing and martial arts, occasionally singing into his megaphone, though nobody seemed to understand what he was saying.
Nico wished the coach hadn’t brought the megaphone. Not only was it loud and obnoxious but also, for no reason Nico understood, it occasionally blurted out random Darth Vader lines from Star Wars or yelled, ‘THE COW GOES MOO!’
As the three of them sat on the lawn to eat, Reyna seemed alert and rested. She and Coach Hedge listened as Nico described his dreams, then his meeting with Hades at the Chapel of Bones. Nico held back a few personal details from his talk with his father, though he sensed that Reyna knew plenty about wrestling with one’s feelings.
When he mentioned Orion and the wolves that were supposedly on their way, Reyna frowned.
‘Most wolves are friendly to Romans,’ she said. ‘I’ve never heard stories about Orion hunting with a pack.’
Nico finished his ham sandwich. He eyed the plate of pastries and was surprised to find he still had an appetite. ‘It could have been a figure of speech: very little time before the wolves arrive. Perhaps Hades didn’t literally mean wolves. At any rate, we should leave as soon as it’s dark enough for shadows.’
Coach Hedge stuffed an issue of Guns & Ammo into his bag. ‘Only problem: the Athena Parthenos is still thirty feet in the air. Gonna be fun hauling you guys and your gear to the top of that temple.’
Nico tried a pastry. The lady at the café had called them farturas. They looked like spiral doughnuts and tasted great – just the right combination of crispy, sugary and buttery – but when Nico first heard fartura he knew Percy would have made a joke out of the name.
America has dough-nuts, Percy would have said. Portugal has fart-nuts.