I said, ‘This is not an old man’s game, Charlie. And you just lost the next generation. Things are changing. You need to get out while you can.’
He said, ‘Things are always changing. Usually for the worse.’ He nodded forward, at the gun in his hand. ‘Hasn’t been the same since these things replaced a good old-fashioned beating.’
The shadow moved again. Someone was coming up the stairs, silently, one big step at a time, fourteen inches a pop, like climbing boulders on a mountainside.
I said, ‘So it’s time to quit.’
‘Not necessarily,’ Charlie said. ‘Joey is no big loss. We’re moving out of that side of things anyway. We’re looking at computers now. We can make more with credit card numbers.’
The shadow resolved itself to a head and a pair of shoulders. Inching up. Or fourteen-inching up. I kept my eyes tight on Charlie’s. I relied on peripheral vision alone. I didn’t want to tip him off.
He said, ‘Hold your arms out wide.’
I said, ‘Who was Joey’s next of kin?’
‘Why do you want to know?’
‘Just thinking about how hard it’s going to be to market this house. The buyer pool is going to be pretty small. Or big, depending on how you look at it.’
The shadow grew longer still. A head, shoulders, an upper body, on a riser, across a tread, on the next riser, on the next tread. Like a cartoon animal, run over, pressed into the shape of the stairs.
I said, ‘You should sell out to the Serbians. Before they take it all for nothing.’
In the corner of my eye I saw hair, and a forehead. Blonde hair. Green eyes and a heart-shaped face. She was coming up backward, like I had.
Smart kid.
Charlie said, ‘The Serbians ain’t taking nothing. They’re going to stay out west, like always.’
I said, ‘You plan to split Libor’s business equally?’
He didn’t answer.
In the corner of my eye I saw her from the waist up. She had her Glock in her hand, raised high, near her shoulder.
I said, ‘So you’re not planning to split Libor’s business equally. You think the Serbians are going to stand still for that?’
‘We were here first.’
‘But who was here before you? You took it away from them, right? Whoever they were. I can imagine. Back when you were a young man, full of piss and vinegar. You remember that, right? That’s the Serbians now. You should take some cash while you still can.’
She made it to the half-landing. Ready for the 180 turn. Ready for the second half.
Charlie said, ‘I’m not here to discuss business.’
She took the first stair. Fourteen inches.
I said, ‘So what are you here for?’
Another stair. Another fourteen inches.
Charlie said, ‘There are rules. You’re way out of order.’
Another stair.
I said, ‘I was helping you out. Culling the herd. Darwinism in action. You’ve got a weak crew, Charlie. I don’t see the talent. And I don’t see the brains for credit card numbers.’
‘We do OK. Don’t worry about us.’
She stepped up to the upstairs hallway. She was twenty feet behind him. He was a bulky, round-shouldered man. A broad back. Twenty feet in front of her.
I’m an average shot with no aptitude for hand-to-hand combat.
I said, ‘They know all about the pay-offs you make. Soon as you stop making them, they’re going to take you apart.’
She crept closer. Silent on the carpet. Seventeen feet, maybe.
I thought, Keep coming. Then aim for centre mass. Nothing fancy. No head shots.
Charlie said, ‘I’m never going to stop making the payments. Why would I?’
One more silent step. Fifteen feet.
She stood still.
Too far.
She raised the Glock.
I said, ‘You ever fired a gun before, Charlie?’
She held her breath.
He said, ‘What’s it to you?’
‘The FBI released some figures. Research and analysis. Back home. The average distance for a successful handgun engagement is eleven feet.’
She lowered the Glock.
She took a step forward.
Charlie said, ‘I’m already closer than eleven feet.’
She took another step.
I nodded. ‘Just saying. It’s trickier than it looks. But it needn’t be. People overcomplicate it. Better just to relax. Make it natural. Like pointing a finger. That way you can’t miss.’
She took another step.
Charlie said, ‘I’m not going to miss. Although maybe I should. Deliberately. Maybe I should wound you first. That might learn you a lesson.’
She took another step. She was nine feet away.
I said, ‘I don’t need no education.’
‘You need to learn some manners.’