While Paal ate his cereal she went out to the mailbox and got the three letters, replacing them with three of her own-just in case her husband ever asked the mailman if he'd picked up three letters at their house that morning.
While Paal was eating his eggs, she went down into the cellar and threw the letters into the furnace. The one to Switzerland burned, then the ones to Germany and Sweden. She stirred them with a poker until the pieces broke and disappeared like black confetti in the flames.
Weeks passed; and, with every day, the service of his mind grew weaker.
"Paal, dear, don't you understand?" The patient, loving voice of the woman he needed but feared. "Won't you say it once for me? Just for me? Paal?"
He knew there was only love in her but sound would destroy him. It would chain his thoughts-like putting shackles on the wind.
"Would you like to go to school, Paal? Would you? School?"
Her face a mask of worried devotion.
"Try to talk, Paal. Just try."
He fought it off with mounting fear. Silence would bring him scraps of meaning from her mind. Then sound returned and grossed each meaning with unwieldy flesh.
Meanings joined with sounds. The links formed quickly, frighteningly. He struggled against them. Sounds could cover fragile, darting symbols with a hideous, restraining dough, dough that would be baked in ovens of articulation, then chopped into the stunted lengths of words.
Afraid of the woman, yet wanting to be near the warmth of her, protected by her arms. Like a pendulum he swung from dread to need and back to dread again.
And still the sounds kept shearing at his mind.
We can't wait any longer to hear from them," Harry said. "He'll have to go to school, that's all."
"No," she said.
He put down his newspaper and looked across the living room at her. She kept her eyes on the movements of her knitting needles.
"What do you mean, no?" he asked, irritably. "Every time I mention school you say no. Why shouldn't he go to school?"
The needles stopped and were lowered to her lap. Cora stared at them.
"I don't know," she said, "it's just that-" A sigh emptied from her. "I don't know," she said.
"He'll start on Monday," Harry said.
"But he's frightened," she said.
"Sure he's frightened. You'd be frightened too if you couldn't talk and everybody around you was talking. He needs education, that's all."
"But he's not ignorant, Harry. I-I swear he understands me sometimes. Without talking." "How?"
"I don't know. But-well, the Nielsens weren't stupid people. They wouldn't just refuse to teach him."
"Well, whatever they taught him," Harry said, picking up his paper, "it sure doesn't show."
When they asked Miss Edna Frank over that afternoon to meet the boy she was determined to be impartial.
That Paal Nielsen had been reared in miserable fashion was beyond cavil, but the maiden teacher had decided not to allow the knowledge to affect her attitude. The boy needed understanding. The cruel mistreatment of his parents had to be undone and Miss Frank had elected herself to the office.
Striding with a resolute quickness down German Corners' main artery, she recalled that scene in the Nielsen house when she and Sheriff Wheeler had tried to persuade them to
enter Paal in school.
And such a smugness in their faces, thought Miss Frank, remembering. Such a polite disdain. We do not wish our boy in school, she heard Professor Nielsen's words again. Just like that, Miss Frank recalled. Arrogant as you please. We do not wish-Disgusting attitude.
Well, at least the boy was out of it now. That fire was probably the blessing of his life, she thought.
"We wrote to them four, five weeks ago," the sheriff explained, "and we haven't gotten an answer yet. We can't just let the boy go on the way he is. He needs schooling."
"He most certainly does," agreed Miss Frank, her pale features drawn into their usual sum of unyielding dogmatism. There was a wisp of mustache on her upper lip, her chin came almost to a point. On Halloween the children of German Corners watched the sky above her house.
"He's very shy," Cora said, sensing that harshness in the middle-aged teacher. "He'll be terribly frightened. He'll need a lot of understanding."
"He shall receive it," Miss Frank declared. "But let's see the boy."
Cora led Paal down the steps, speaking to him softly. "Don't be afraid, darling. There's nothing to be afraid of."
Paal entered the room and looked into the eyes of Miss Edna Frank.
Only Cora felt the stiffening of his body-as though, instead of the gaunt virgin, he had looked into the petrifying gaze of the Medusa. Miss Frank and the sheriff did not catch the flare of iris in his bright, green eyes, the minute twitching at one corner of his mouth. None of them could sense the leap of panic in his mind.